Język polskiJęzyk angielskiJęzyk francuskiJęzyk ukraińskiJęzyk niemiecki

Déclaration d’accessibilité du site www.wbp.wroc.pl de la Bibliothèque publique de Basse-Silésie Tadeusz Mikulski à Wrocław

La Bibliothèque publique de Basse-Silésie Tadeusz Mikulski à Wrocław s’engage à garantir l’accessibilité de son site internet conformément à la loi du 4 avril 2019 sur l’accessibilité numérique des sites internet et des applications mobiles des entités publiques. Cette déclaration d’accessibilité s’applique au site internet www.wbp.wroc.pl. s’engage à garantir l’accessibilité de son site internet conformément à la loi du 4 avril 2019 sur l’accessibilité numérique des sites internet et des applications mobiles des entités publiques.

La Déclaration d’accessibilité concerne le site www.wbp.wroc.pl.

  • Date de publication du site internet :
  • Date de la dernière mise à jour significative :

État de l’accessibilité numérique

Ce site internet est partiellement conforme à l’annexe de la loi du 4 avril 2019 sur l’accessibilité numérique des sites internet et des applications mobiles des entités publiques en raison des non-conformités énumérées ci-dessous.

Contenus non accessibles

Des problèmes de lecture correcte du contenu se posent dans les domaines suivants :

  • Certaines photos et graphiques n’ont pas de titres ni de textes alternatifs.
  • Certaines hyperliens n’ont pas de titres attribués.
  • Certains documents d’archives publiés sur le site avant le 23 septembre 2018 ne sont pas accessibles.
  • Problèmes de navigation correcte sur le site à l’aide du clavier.

Préparation et mise à jour de la Déclaration d’accessibilité

  • Date de rédaction de la déclaration :
  • Date de la dernière révision de la déclaration :

La déclaration a été établie sur la base d’une auto-évaluation à l’aide de la Liste de contrôle pour l’évaluation de l’accessibilité numérique du site internet (pdf 138kB).

Facilités, limitations et autres informations

Nous prévoyons de reconstruire le site d’ici la fin de 2025. Lors de cette reconstruction, nous avons l’intention d’éliminer toutes les erreurs d’accessibilité numérique mentionnées ci-dessus.

Une équipe dédiée à l’accessibilité a été créée au sein de la bibliothèque, composée de : Katarzyna Samojluk (coordinatrice de l’accessibilité), Katarzyna Zborowska, Mariusz Gabrysiak, Dagmara Batóg, Ewelina Tulko. L’objectif de cette équipe est d’améliorer l’accessibilité de la Bibliothèque publique de Basse-Silésie Tadeusz Mikulski à Wrocław dans la conception et la mise en œuvre de son offre culturelle, ainsi que de l’ouvrir à la collaboration avec les personnes handicapées et les personnes âgées.

Raccourcis clavier

Les navigateurs internet, grâce à des raccourcis clavier ou à des paramètres appropriés, permettent d’agrandir le site. Cela est particulièrement utile pour les personnes malvoyantes. Si vous souhaitez apprendre comment agrandir ou réduire facilement le contenu affiché à l’écran, consultez la page : Agrandissement et réduction des pages dans le système Windows.

Retour d’information et coordonnées

Vous pouvez signaler tous les problèmes d’accessibilité numérique de ce site internet par email à ou par téléphone au 713352244.

Toute personne a le droit de demander l’assurance de l’accessibilité numérique de ce site internet ou de ses éléments.

Lors de la soumission d’une telle demande, veuillez indiquer :

  • votre nom et prénom,
  • vos coordonnées (par exemple, numéro de téléphone, email),
  • l’adresse exacte de la page internet où se trouve l’élément ou le contenu numériquement inaccessible,
  • une description du problème et la solution qui vous conviendrait le mieux.

Nous répondrons à votre demande aussi rapidement que possible, au plus tard dans les 7 jours suivant sa réception.

Si ce délai est trop court pour nous, nous vous en informerons. Dans cette notification, nous indiquerons une nouvelle date limite à laquelle nous corrigerons les problèmes signalés ou fournirons les informations de manière alternative. Cette nouvelle date limite ne dépassera pas 2 mois.

Si nous ne sommes pas en mesure d’assurer l’accessibilité numérique du site internet ou du contenu spécifié dans votre demande, nous vous proposerons un accès alternatif à ceux-ci.

Traitement des demandes et des plaintes liées à l’accessibilité

Si, en réponse à votre demande d’assurance de l’accessibilité numérique, nous refusons de fournir l’accessibilité demandée et que vous n’êtes pas d’accord avec ce refus, vous avez le droit de déposer une plainte.

Vous avez également le droit de déposer une plainte si vous n’êtes pas d’accord avec l’utilisation de la méthode d’accès alternatif que nous avons proposée en réponse à votre demande d’assurance de l’accessibilité numérique.

Vous pouvez soumettre une éventuelle plainte par écrit, par email ou en personne pendant les heures de bureau de 8h00 à 15h00 :

Directeur de la bibliothèque,
Bibliothèque publique de Basse-Silésie Tadeusz Mikulski à Wrocław,
Adresse : ul. Rynek 58, 50-116 Wrocław,
email : ,
téléphone : 713352204.

Des informations utiles peuvent être trouvées sur le portail gouvernemental gov.pl.

Vous pouvez également informer le Médiateur des droits des citoyens de cette situation et demander une intervention dans votre affaire.

Autres informations

Accessibilité architecturale

Bibliothèque publique de Basse-Silésie Tadeusz Mikulski à Wrocław. Le bâtiment dispose de deux entrées. L’entrée principale se trouve à Rynek 58, et l’entrée de la deuxième partie du bâtiment est à ul. Igielna 13.

  • La bibliothèque ne dispose pas de places de parking propres. À proximité, vous pouvez utiliser les places de parking publiques décrites ci-dessous.
  • Le bâtiment A de la bibliothèque est partiellement adapté à l’usage des personnes handicapées.
  • L’accès au bâtiment A est entravé par une marche et de lourdes portes d’entrée en fer qui doivent être ouvertes manuellement. Le portier, après avoir été averti par une sonnette, installe une rampe.
  • Derrière les portes d’entrée, il y a un vestibule mesurant 2,25 x 2,30 m, permettant une manœuvre aisée en fauteuil roulant ; ensuite, des portes avec un petit seuil, suivies d’un accès à un grand hall principal avec des bancs pour se reposer.
  • Dans le hall, à droite, se trouvent les guichets d’inscription centrale et d’information bibliographique.
  • Le bâtiment dispose d’un ascenseur avec des boutons en braille, mais sans information vocale.
  • Des toilettes pour personnes handicapées se trouvent au rez-de-chaussée.
  • Les chiens d’assistance et les chiens guides sont autorisés à entrer dans le bâtiment et dans toutes ses pièces.
  • Un plan général du bâtiment est situé près du vestiaire et dans l’ascenseur. Des plans des différents étages se trouvent dans la cage d’escalier. Il n’y a pas de plans tactiles.
  • Il n’y a pas de plaques contrastées avec les numéros des pièces et des étages du bâtiment.
  • Les couloirs et les escaliers ne sont actuellement pas équipés d’aménagements améliorant l’accessibilité.
  • Le bâtiment n’est pas équipé de rampes, de plateformes, d’informations vocales ou de boucles à induction.

Le bâtiment B de la bibliothèque, à ul. Igielna 13, n’est pas adapté à l’usage des personnes handicapées. Il y a un seuil et une sonnette à l’entrée. Les portes sont lourdes et doivent être ouvertes manuellement. Le bâtiment ne dispose ni d’ascenseur ni de toilettes pour personnes handicapées.

Accessibilité communicationnelle et informationnelle

Une personne ayant droit à l’assistance d’un interprète en langue des signes doit signaler son intention de bénéficier de ce service au moins 3 jours ouvrables avant la visite prévue et indiquer sa méthode de communication préférée :

  • Langue des signes polonaise (PJM),
  • Système de langue des signes (SJM),
  • Méthode de communication des personnes sourdes-aveugles (SKOGN).

Le bâtiment ne dispose pas de boucles à induction.

Informations sur la bibliothèque en format ETR (pdf, 5,56MB)

Comment nous rejoindre ?

L’entrée principale de la bibliothèque est située sur le côté nord de la place Rynek. La surface du trottoir devant l’entrée de la bibliothèque est pavée de pavés de granit avec des joints remplis de mortier. Cela rend le chemin accessible aux personnes en fauteuil roulant, aux parents avec des poussettes et aux personnes portant des talons hauts. L’utilisation de cette partie de la surface peut être fortement limitée par les terrasses des restaurants et des pubs, le marché de Noël ou d’autres événements en plein air sur la place Rynek.

Les événements culturels et les activités organisés sur la place Rynek et à proximité de la bibliothèque peuvent générer un bruit important et impliquer un grand nombre de participants (foule).

 

L’accès au bâtiment est entravé par une marche et de lourdes portes d’entrée en fer qui doivent être ouvertes manuellement. À droite des portes, il y a un bouton de sonnette – vous pouvez l’utiliser si vous avez besoin d’aide pour entrer. Derrière les portes d’entrée, il y a un vestibule mesurant 2,25 x 2,30 m, permettant une manœuvre aisée en fauteuil roulant ; ensuite, des portes avec un petit seuil, suivies d’un accès à un grand hall principal.

 

Ci-dessous, nous fournissons des informations sur les itinéraires depuis des points sélectionnés (arrêts de transport en commun, places de parking) ainsi que des liens vers les itinéraires sur Google Maps.

Arrêts de transport en commun :

Ci-dessous, nous décrivons l’emplacement des arrêts de transport en commun à proximité de la bibliothèque. L’arrêt de tramway le plus proche pour l’adresse Rynek 58 est Wita Stwosza 10009. Veuillez noter que :

  • distance de l’arrêt de tramway au bâtiment : 300 m,
  • il faut traverser la chaussée,
  • il y a des obstacles sur le chemin (par exemple, des bornes, un trottoir inégal, des voitures mal garées, des bordures hautes, des rétrécissements de trottoir),
  • intersection avec une piste cyclable,
  • partiellement accessible sans barrières (voir : horaires des tramways)

Arrêt "Wita Stwosza", poteau 10009, tramways : 3, 5, 6, 7, 10, 12, 13, 20 : Google Maps.

Dirigez-vous vers le sud sur Szewska en direction de Wita Stwosza – 57 m, tournez à droite sur Wita Stwosza – 90 m, puis tout droit le long de Rynek – 160 m. La destination sera sur votre droite.

Arrêt "Świdnicka", poteau 10002, tramways : 3, 5, 10, 11, 12, 13, 18 et bus K, 110, 245, 253, 602 : Google Maps.

Dirigez-vous vers l’est sur Kazimierza Wielkiego en direction de Świdnicka – 21 m, tournez à gauche sur Świdnicka – 190 m, tournez à gauche sur Oławska – 10 m, tournez à droite sur Rynek – 160 m, tournez à gauche, en restant sur Rynek – 160 m. La destination sera sur votre droite.

Arrêt "Zamkowa", poteau 10017, tramways : 3, 10, 11, 12, 13, 18 : Google Maps.

Dirigez-vous vers l’ouest sur Kazimierza Wielkiego – 13 m, traversez le passage piéton – 37 m, tournez à droite sur Eugeniusza Gepperta – 93 m, continuez le long de Plac Solny – 93 m, puis tout droit le long de Rynek – 150 m, tournez à droite, en restant sur Rynek – 25 m. La destination sera sur votre gauche.

Arrêt "Rynek", poteau 10004, tramways : 3, 10, 12, 13, 18 et bus D, K, 110, 243, 245, 247, 248, 253, 255, 257, 259, 602 : Google Maps.

Dirigez-vous vers le sud sur Kazimierza Wielkiego en direction de Świętego Antoniego – 84 m, traversez le passage piéton, utilisez les escaliers – 260 m, légèrement à gauche sur Rynek – 150 m, tournez à droite, en restant sur Rynek – 25 m. La destination sera sur votre gauche.

Arrêt "Rynek", poteau 10006, tramways : 4, 6, 7 : Google Maps.

Dirigez-vous vers le nord sur Kazimierza Wielkiego en direction de Ruska – 110 m, tournez à droite sur Ruska – 38 m, continuez le long de Białoskórnicza – 140 m, tournez à droite sur Świętego Mikołaja – 250 m, tournez légèrement à droite sur Rynek – 37 m. La destination sera sur votre gauche.

Arrêt "Uniwersytet Wrocławski", poteau 10015, tramways 3, 4, 5, 6, 7, 10, 12 : Google Maps.

Dirigez-vous vers le sud-ouest sur Grodzka en direction de Most Pomorski – 57 m, tournez à gauche sur Odrzańska – 270 m, tournez à gauche sur Rynek – 38 m. La destination sera sur votre gauche.

Places de parking

La bibliothèque ne dispose pas de places de parking propres. Les places de parking publiques les plus proches se trouvent sur ul. Kiełbaśnicza et à Plac Solny. Les itinéraires piétons proposés depuis ces emplacements jusqu’à la bibliothèque passent par des zones densément bâties autour de la place Rynek, avec des surfaces de rues et de trottoirs pavées de pavés ou de dalles de trottoir.

Ul. Kiełbaśnicza, parking près du mur de l’église Sainte-Élisabeth : Google Maps.

Pour rejoindre la bibliothèque depuis ul. Kiełbaśnicza, dirigez-vous vers le sud en direction de Świętego Mikołaja, puis tournez à gauche sur Świętego Mikołaja, et ensuite tournez légèrement à droite sur Rynek. La destination sera sur votre gauche.

Plac Solny, parking près du mur de l’église Sainte-Élisabeth : Google Maps.

 

Pour rejoindre la bibliothèque depuis Plac Solny, dirigez-vous vers le nord en direction de ul. Ruska, puis tournez à droite, en restant sur Plac Solny, et ensuite à gauche sur Rynek. Allez tout droit vers la fontaine. La destination est l’immeuble situé dans le même axe juste derrière.