Język polskiJęzyk angielskiJęzyk francuskiJęzyk ukraińskiJęzyk niemieckiJęzyk migowy

Podróżowanie towarzyszy nam od zarania dziejów. Początkowo ludzie eksplorowali niewielkie obszary, które pokrywały się z zasięgiem ich wędrówek czy polowań, do kilkuset kilometrów.

Większe wyprawy nastały wraz z kształtowaniem się najstarszych państw. Wówczas w wyniku walk i podbojów oraz rozwoju handlu ludzie zaczęli poznawać coraz to większe obszary. Początkowo chęć odkrywania nieznanych krain łączyła się z zaspokojeniem celów konsumpcyjnych i materialnych. Głównie kupcy, którzy w pogoni za zyskiem poszukiwali nowych rynków zbytu na swoje towary, byli prekursorami późniejszych odkrywców. Ludzie poszukiwali również nowych terenów nadających się pod uprawę. Podróżowano także do miejsc kultu religijnego.

Podróżowanie było początkowo niebezpieczne, łączyło się z wyprawą w nieznane. Mocno utrudniały wędrówkę, zarówno lądy z pustyniami, rzekami, lasami, jak i morza z prądami, sztormami, zdradliwymi mieliznami nie stanowiły łatwego sposobu przemieszczania się.

Do rozwoju podróżowania w ogromniej mierze przyczyniła się wiedza i postęp techniki. Budowanie statków oraz zastosowanie systemu nawigacji pozwoliło dopiero na dalsze wyprawy morskie, które wcześniej mogły się odbywać tylko lokalnie, na krótkich dystansach. W czasach nowożytnych rozwój kolei przyczynił się do wzrostu ruchu turystycznego. Kolejnym kamieniem milowym był wynalazek silnika spalinowego i konstrukcja, później stale unowocześnianego, samochodu.

Obecnie podróżujemy z czystej ludzkiej ciekawości, aby poznać nieznane nam miejsca, obejrzeć tamtejsze zabytki architektury, cuda przyrody, przybliżyć sobie inną kulturę, obyczaje oraz lokalną kuchnię. Chęć wyjazdu łączy się również z potrzebą wypoczynku oraz poprawy samopoczucia. Czasem jest to po prostu urlop, a czasem konieczność podjęcia leczenia w innym miejscu. Nieraz podejmujemy decyzję o podróży ze względów materialnych (zmiana pracy, lepsze zarobki) lub emocjonalnych (wyjeżdżamy do kogoś z rodziny).

Właśnie rozpoczęło się kalendarzowe lato, w szkołach za chwilę uczniowie będą mieli przerwę wakacyjną. Jest to czas, w którym chętnie wyjeżdżamy i podróżujemy. W naszych cennych zbiorach posiadamy kilkadziesiąt książek z tematyki podróżniczej. Są to książki o podróżach bliższych, jak np. Do Anglji i Norwegji rowerem czy W kraju tysiąca jezior (z podróży i przechadzek po Finlandyi) z 1896 roku oraz znacznie dalszych i bardziej egzotycznych wyprawach - Popularno-przyrodnicze opowiadania z pobytu w Gujanie francuzkiej i po części w Peru (od r. 1865-1871) z 1898 lub Moja wyprawa na Pamiry w roku 1929.

Pozostałe tytuły znajdują się poniżej wraz z linkiem odsyłającym do katalogu. Mam nadzieję, że książki te staną się inspiracją do niezapomnianych podróży. Bon voyage!

Paulina Szczygieł

1. Barszczewski S., Na szlaku sławy, krwi i złota: szkice z dziejów odkrycia Ameryki: z dwiema mapami i licznemi rycinami w tekście, Warszawa 1928. Online:  https://cutt.ly/eH8Q34g

 2. Bellessort A., Podróż do Japonii: społeczeństwo japońskie, cz.1, Warszawa 1930. Online:  https://cutt.ly/uH8QFfz

 3. Bełza S., Holandya, Kraków 1894. Online: https://cutt.ly/OH8QvRd

 4. Bełza S., W kraju tysiąca jezior: (z podróży i przechadzek po Finlandyi), Warszawa 1896. Online: https://cutt.ly/DH8QBwN

 5. Bergman S., Na nartach i sankach przez Kamczatkę, Poznań 1929. Online: https://cutt.ly/ZH8Ww5g

 6. Bernatzik H. A., Laponia, Warszawa 1939. Online: https://cutt.ly/7H8WgwS

 7. Błażek B., Przez kraj słonecznych dolin i górskiej głuszy: wspomnienia włóczęgi po Bułgarii, Lwów, Warszawa 1931. Online: https://cutt.ly/bH8QYK0

 8. Borkowski J., 12000 mil morskich na "Darze Pomorza", Warszawa 1935. Online: https://cutt.ly/hH8WoDh

 9. Czermiński M., W Norwegii i Laponii, Kraków 1897. Online: https://cutt.ly/mH8Wc0G

 10. Dyboski R., Stany Zjednoczone Ameryki Północnej: wrażenia i refleksje, Lwów 1930. Online: https://cutt.ly/VH8WIfx

 11. Gorzuchowski S., Półwysep Iberyjski: (Hiszpanja i Portugalja). Online: https://cutt.ly/GH8vLDN

 12. Gostomska-Zarzycka Z., Z kanadyjskich szlaków, Lwów 1931. Online: https://cutt.ly/aH8PBz2

 13. Gumplowicz W., Australja i Oceanja, Warszawa 1933. Online: https://cutt.ly/pH8v2UD

 14. Hearn L., Japonja, Warszawa 1932. Online: https://cutt.ly/hH8EE5k  

 15. Hedin S., Przygody w Tybecie, Poznań 1924. Online: https://cutt.ly/XH8EAEF              

 16. Hirschler J., Ze Lwowa do Liberii: wspomnienia z Afryki tropikalnej, Lwów 1938. Online: https://cutt.ly/pH8WGWP

 17. Il'f I. A., Ameryka nieznana, Warszawa 1937. Online: https://cutt.ly/3H8EKP4

 18. Jaworski J., Japonja. Online: https://cutt.ly/6H8beYJ

 19. Jelski K., Popularno-przyrodnicze opowiadania z pobytu w Gujanie francuzkiej i po części w Peru: (od r. 1865-1871), Kraków 1898. Online: https://cutt.ly/YH8EMLz

 20. Melcer W., Turcja dzisiejsza, Warszawa 1925. Online: https://cutt.ly/iH8nAL8 

 21. Mycielski S., W sercu dżungli, Poznań 1938. Online: https://cutt.ly/EH8Qdjc

 22. Pawiński A., Hiszpania: listy z podróży Adolfa Pawińskiego, Warszawa 1898. Online: https://cutt.ly/BH8AutT

 23. Sapieha L., Lasy Ituri : wspomnienia z podróży, Kraków 1928. Online: https://cutt.ly/5H8bsYy

 24. Sapieha L., Wulkany Kivu : wspomnienia z podróży, Kraków 1934. Online: https://cutt.ly/6H8bjhC

 25. Siedlecki M., Jawa - przyroda i sztuka: uwagi z podróży, Warszawa, Kraków 1913. Online: https://cutt.ly/WH8bcrR

 26. Szafer W., U progu Sahary: wrażenia z wycieczki do Tunisu odbytej na wiosnę 1924-go roku, Cieszyn 1925. Online: https://cutt.ly/jH8nXW3

 27. Szukiewicz M., Z ziemi fjordów i fjeldów: luźne kartki z podróży, Warszawa 1900.  Online: https://cutt.ly/cH8n447

 28. Tarnowski M., Zamarłe stolice Cejlonu: notatki z podróży, Lwów, Warszawa 1933.  Online: https://cutt.ly/OH8bN7p

 29. Taylor M. M., Wśród ludożerców, Poznań 1930. Online:  https://cutt.ly/XH8m8Jt

 30. Toeplitz-Mrozowska J., Moja wyprawa na Pamiry w roku 1929, Lwów, Warszawa 1930. Online: https://cutt.ly/TH8bTBM

 31. Tschiffely A. F., Od Krzyża Południa do Gwiazdy Polarnej: 10.000 mil konno przez Amerykę, od Argentyny do Waszyngtonu, Warszawa 1935. Online: https://cutt.ly/NH8bmJK

 32. Valdour J., W krainach obu Nilów, Lwów, Warszawa 1936. Online: https://cutt.ly/tH8nyyd

 33. Wacek R., Do Anglji i Norwegji rowerem, Lwów 1939. Online:  https://cutt.ly/2H8nkaG

 34. Weulersse G., Współczesna Japonia, Warszawa; Karków 1904. Online: https://cutt.ly/AH8nmMX